Вода в озере никогда не бывает сладкой
Вода в озере никогда не бывает сладкой [Текст] : [18+] / Джулия Каминито ; пер. с итал. Анны Князевой. – Москва : Эвербук : Дом историй, 2023. – 413, [2] с. ; 21. – (Особняк : современная классика). – ISBN 978-5-0058-0043-5 (в пер.)
На берегу древнего итальянского озера Браччано, где пахнет илом и мокрыми перьями, селится семья Коломбо. Молодая женщина Антония одна заботится о четырех детях и муже-инвалиде. Вечная борьба с несовершенством мира делает ее гордой и бескомпромиссной. Свою единственную дочь Гайю она воспитывает в строгости и учит надеяться только на себя.
Маленькая рыжеволосая девочка оказывается очень способной. Она учится: быть сильной, не жаловаться, читать книги, нырять в озеро, даже если течение утягивает на дно, прятать от мамы телефон в обувной коробке, а свое отчаяние там, где его никто и никогда не сможет найти.
“Вода в озере никогда не бывает сладкой” – это сложная семейная драма, в которой, как и в жизни, все же есть место проблескам счастья.